안녕하세요.
라즈베리파이 피코(Raspberry Pi Pico) 공부도 하고 영어공부도 할 겸 번역을 해보았습니다. 내용과 영어 원문 자체가 전반적으로 학생들이 볼 수 있게 만들다 보니 쉽게 되어 있습니다. 그래서 좀 더 쉽게 번역할 수 있었습니다.
쉬운 내용이지만 실제로 실험해 보고 영어원문 내용에서 부족한 내용이 있다면 추가하면서 번역 시리즈로 올려 보도록 하겠습니다.
1. 소 개
이 프로젝트는 당신이 Raspberry Pi Pico와 다른 컴퓨터와 연결하고 어떻게 MicroPython을 이용하여 Raspberry Pi Pico에 프로그램하는지 배우는 것입니다.
Raspberry Pi Pico는 적은 비용의 마이크로 컨트롤러 장비입니다. 마이크로 컨트롤러는 조그마한 컴퓨터입니다. 그러나 작은 컴퓨터이다. 그러나 용량이 적고 외부 디바이스 연결하는 것이 부족할 수 있습니다. (예를 들면, 키보드 혹은 모니터)
Raspberry Pi Pico는 라즈베리 파이 컴퓨터와 매우 유사한 GPIO 포트를 가지고 있으며. 이것은 다양한 장비들을 제어하고 다양한 전자장비로부터 입력을 받을 수 있다는 것을 의미합니다.
2. 당신이 만들 수 있는 것
당신은 Raspberry Pi Pico를 컴퓨터에 연결하고, Thonny Python을 설치해서 MicroPython으로 보드에 있는 LED를 깜박이는 프로그램을 만들어 볼 것입니다. 만약 당신에게 추가적인 부품이 있다면, 약간의 다른 예제도 테스트해 볼 수 있습니다.
3. 필요로 하는 것
1) 하드웨어
- 헤더 핀 납땜한 Raspberry Pi Pico
- Thonny IDE가 실행되고 Raspberry Pi Pico 프로그램 가능한 컴퓨터
- Micro 5 pin USB 케이블
- 다양한 전자 부품, 예를 들면 버튼, 적절한 저항과 LED, 가변저항 (선택사항)
- 전자부품과 연결하기 위한 핀(수)-핀(수) 점퍼 선과 브레드보드 (선택사항)
- 외부 5V Micro USB 전원 소스 (선택사항)
2) 소프트웨어
이 프로젝트는 아래 내용으로 설치방법을 알려줍니다.
- Raspberry Pi Pico를 위한 MicroPython 펌웨어
- Thonny Python IDE
4. 배우게 되는 것
- 어떻게 MicroPython 펌웨어를 Raspberry Pi Pico에 불러오는가
- 어떻게 MicroPython을 이용해서 Raspberry Pi Pico 프로그램을 하는가
- 어떻게 추가적인 전자부품을 Raspberry Pi Pico와 연결하는가 그리고 어떻게 MicroPython 프로그램과
전자부품이 상호작용할 수 있도록 작성하는가
5. 교육자를 위한 추가적인 정보
만약 당신이 학교 또는 관리 네트워크가 있는 기타 환경에서 이 프로젝트를 완료하는 경우라면, 당신은 USB 드라이버 접속과 소프트웨어 설치를 위한 적절한 권한이 있는지 확인해야 합니다.
만약 당신이 이 프로젝트 내용 출력이 필요하다면, printer-friendly version을 이용하세요. (영문)
https://projects.raspberrypi.org/en/projects/getting-started-with-the-pico/print
여기 링크에 이 프로젝트를 위한 완성된 스크립트(파이썬 소스코드)가 있습니다.
https://rpf.io/p/en/getting-started-with-the-pico-get
다음 내용은 "라즈베리 파이 피코와 만나기(Meet Raspberry Pi Pico)"
감사합니다.
<참고 사이트>
1. Getting started with Raspberry Pi Pico (Inroduction)
https://projects.raspberrypi.org/en/projects/getting-started-with-the-pico